Sony | Transfer & Tagging

App gratuite pour les photographes professionnels de sport et d'actualités utilisant un appareil photo Sony, qui accélère le transfert d'images fixes . Délivrez des images instantanément sur site à tout moment et n’importe où sans ouvrir votre PC/Mac.

Pour plus d'infos sur les modèles pris en charge, et les fonctionnalités et fonctions, voir :

https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

Pour utiliser cette app, connectez-vous à l'aide de votre compte Sony Account.

■ Délivrez des images rapidement sans perdre votre concentration lorsque vous prenez des photos grâce à la fonction de transfert d’images fixes

・Le transfert en arrière-plan sans fil vers des smartphones ou des tablettes est possible grâce à la fonction de transfert de fichiers via FTP de l’appareil photo.

　- Tout en conservant vos performances de prise de vue en rafale, transférez des images fixes en arrière-plan vers un smartphone même pendant que vous prenez des photos. *1

・Transférez rapidement et de manière fiable les images fixes protégées de votre appareil photo vers un smartphone à l’aide d’une connexion câblée.

■ Entrez le texte des étiquettes/légendes rapidement via les fonctions de saisie vocale et de raccourci

・Effectuez la saisie du sous-titrage à haute vitesse et mains libres grâce à la saisie vocale. (Uniquement dans les régions où les services Google sont disponibles)

・Après l'importation d'images avec les mémos vocaux depuis un appareil photo, l'app peut convertir la parole en texte sous la forme de métadonnées IPTC. *2

En utilisant cette fonction avec le téléchargement FTP automatique, intégrez des infos de texte dans les images avec les mémos vocaux et téléchargez-les sans utiliser le smartphone. (Uniquement dans les régions où les services Google sont disponibles)

・En utilisant un raccourci pour appeler un mot préenregistré dans le glossaire de légendes, il est possible d’entrer des noms erronés.

・Lors du transfert d’images fixes, vous pouvez attribuer automatiquement en une seule fois des étiquettes/légendes prédéfinies pour entrer les données efficacement.

・Les étiquettes/légendes prennent en charge la norme IPTC relative aux métadonnées*3 utilisée pour la couverture des actualités et des événements sportifs.

・Personnalisez les éléments à afficher pour les métadonnées IPTC utilisées dans l'app.

■ Livraison plus rapide et plus fiable grâce aux préréglages et à d’autres fonctions

・Enregistrez jusqu’à 50 préréglages de métadonnées IPTC. Les métadonnées IPTC appropriées sont accessibles immédiatement en fonction du sujet.

・Les préréglages de métadonnées IPTC, les modèles de légendes et les préréglages de téléchargement FTP*4 et les glossaires de légendes peuvent maintenant être modifiés sur la page Informations sur le compte dans Creators’ Cloud et partagés entre plusieurs appareils.

・Même dans un environnement où aucun réseau local Wi-Fi ou câblé n’est disponible, livrez les images en utilisant la ligne mobile de votre smartphone.

・Écrivez des paramètres FTP créés sur l'app dans votre appareil photo.

■ Remarques

- SE pris en charge : iOS 17.7 à 26.2

- Fonctionnement de l'app non garanti avec tous les smartphones et tablettes.

- Les fonctionnalités ou fonctions de l'app dépendent de l'appareil photo utilisé.

- Pour plus d'infos sur les modèles pris en charge, et les fonctionnalités et fonctions, voir :

https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

*1 Le logiciel de l’appareil photo doit être mis à jour pour cette fonction.

*2 Un mémo vocal dépassant 50 s ne peut pas être converti en texte.

*3 Les métadonnées IPTC sont une norme pour les métadonnées incluses dans les images numériques, élaborée par l’International Press Telecommunications Council.

*4 Notez que les mots de passe, clés privées et autres informations sensibles ne sont pas stockés dans le cloud et doivent être saisis à nouveau sur chaque appareil.