72 Saisons du Japon

Dans le Japon ancien, l'année ne comptait pas quatre saisons — elle en comptait soixante-douze.

Tous les cinq jours environ, le monde tourne une page : « Le vent d'est fait fondre la glace. » « La brume commence à s'attarder. » « Les vers à soie s'éveillent et mangent le mûrier. » Ce sont les shichijūniko, les 72 micro-saisons du Japon — un calendrier écrit non pas en chiffres, mais dans les petits mouvements du vent, des oiseaux, des plantes et de la lumière. Au-dessus d'elles veillent les 24 sekki, les termes solaires qui marquent le rythme profond de l'année : Risshun, le premier printemps ; Geshi, le solstice d'été ; Tōji, la nuit la plus longue.

Shichijūniko glisse ce calendrier dans votre poche — et sur votre écran d'accueil.

LA SAISON D'AUJOURD'HUI

- La micro-saison en cours, avec son nom poétique, sa lecture et sa signification

- Le terme solaire (sekki) actuel et votre position à l'intérieur de celui-ci

- Des dates exactes pour chaque saison, calculées astronomiquement à partir de la position du soleil

- Un compte à rebours jusqu'au prochain changement de saison

WIDGET D'ÉCRAN D'ACCUEIL

- La micro-saison du jour en un coup d'œil, directement sur votre écran d'accueil

- Le widget change discrètement tous les cinq jours — une petite surprise du calendrier

LE GUIDE DES 72 SAISONS

- Les 72 micro-saisons et les 24 termes solaires réunis dans un almanach à feuilleter

- Lectures, romaji et une courte histoire derrière chaque nom

- Le compagnon idéal du haïku, des lettres de saison, du thé, de la photographie et des promenades

Shichijūniko fonctionne entièrement hors ligne, ne collecte aucune donnée et ne demande aucune autorisation. Ouvrez l'app une fois par semaine — ou jetez simplement un œil à votre écran d'accueil — et sentez l'année tourner.